「お忙しいところ恐縮ですがお返事お待ちしております」とは?
ビジネスメールや敬語の使い方を徹底解釈していきます。
「お忙しいところ恐縮ですがお返事お待ちしております」とは?
「お忙しいところ恐縮ですがお返事お待ちしております」とは、ビジネス上で使う会話やメールなどにおいて「ご多忙の中申し訳ございませんがご返答をお待ちいたしております」もしくは「催促するようで恐れ入りますがお返事をいただけますとありがたい限りでございます」などという意味合いで使われている表現です。
取引や商売などに取り組んでいく渦中で、関係者や協力者などへ向けて質問の返事を待っている旨や問い合わせの返答をもらいたい旨について言及することができる言い回しです。
「お忙しいところ恐縮ですがお返事お待ちしております」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
「お忙しいところ恐縮ですがお返事お待ちしております」とは、「繁忙期によりお時間が不足しているかとは存じますがご回答をいただけますようお願い申し上げます」または「急かしてしまうようで大変失礼いたしますがお返事をいただけますとうれしく思います」などという意味合いで用いられている文言です。
ビジネス上では連日のように担当者同士で細やかにやり取りを行っていきますが、それらの応対の流れで先方から早めに返事がもらいたかったり、なかなか返答がもらえていない場合などに使われている表現で、もう一方で返事が欲しい内容や事案などについても明記しておかなければならないでしょう。
「お忙しいところ恐縮ですがお返事お待ちしております」を使った例文
・『お忙しいところ恐縮ですがお返事お待ちしておりますので、なるべく早めにご返信いただけますと助かります』
・『先般ご質問させていただきました件でお忙しいところ恐縮ですがお返事お待ちしております』
「お忙しいところ恐縮ですがお返事お待ちしております」の類語や言い替え
・『ご多忙とは存じますがご返信お待ち申し上げます』
・『急がせてしまうようで恐れ入りますがご返答お願いいたします』
・『お仕事が立て込んでいる時期かとは思いますが、お返事をいただければと思っております』
まとめ
「お忙しいところ恐縮ですがお返事お待ちしております」とは、ビジネスの場において「お時間が不足しているとは思いますがご返答いただけますようお願いいたします」などという意味合いで使われている表現です。
このフレーズを使用する際にはもっている意味やニュアンスなどをきちんと理解した上で、その時の場面や状況などに応じてうまく使いこなしましょう。
