分かりにくい表現があると、戸惑ってしまうものです。
「細かなお心配り」の適切な使い方と例文、似ている表現を勉強していきましょう。
「細かなお心配り」とは?
この場合の「細かな」とは、細部にわたる、きめ細かい、こうしたニュアンスが含まれています。
「細か」は「こまか」と読み、とても小さくて繊細なものを指します。
また「お心配り」は美しい気遣いを指しています。
そのため「細かなお心配り」で「きめの細かい、心配り」を指します。
相手に感謝する時の、美しい日本語といえるでしょう。
「細かなお心配り」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
きめ細やかなサービスやもてなしを受けた時に、頭に浮かぶのが「細かなお心配り」という言い方です。
繊細で気の利いた計らいを受けた時に用いていきましょう。
一方で「細かな」は文字が詰まりすぎてしまうため、人によっては読みにくいと感じてしまうことも。
ビジネスシーンでは「細やかな」というフレーズもあるので、読みやすい文に整えたい時はこちらの言葉も取り入れていきましょう。
こちらの表現を取り入れると「細やかなご対応」や「細やかなお気遣い」とアレンジして用いることもできます。
相手に自分の言葉でお礼を伝えたい時に、適切に取り入れていきましょう。
「細かなお心配り」を使った例文
・『細かなお心配りを頂戴し、ありがとうございました』
・『非常に細かなお心配りをいただき、感無量でございます』
「細かなお心配り」の類語や言い替え
似ている言葉に「細部にわたり」もあります。
「細部にわたりご配慮いただき」と用いることができます。
先を読んで、もてなししてくれた方にお礼を伝えたい時に用いていきましょう。
言い替えに「細やかなお心遣い」や「申し分のないサービス」そして「非常に嬉しいお気遣い」があります。
まとめ
「細かなお心配り」を解説しました。
意味が分かりにくい言葉を丁寧に学んで、明日のコミュニケーションに役立てていきましょう。
