この記事では、ビジネスシーンでよく使われるフレーズの「お返事をお待ち申し上げております」について、その意味や使い方や言い換え表現などを徹底解説します。
「お返事をお待ち申し上げております」とは?
「お返事をお待ち申し上げております」のフレーズにおける「お返事」は、「答えること、返答すること」を意味する「返事」に、敬意を示す接頭辞の「お」が付けられた言葉です。
次の「お待ち」は「待つこと」を名詞化し、そこに敬意を示す接頭辞の「お」が付けられた言葉です。
また「申し上げております」は「言う、述べる」の謙譲語である「申し上げる」に、「います」の丁寧な表現の「おります」が付けられたものです。
したがって、「お返事をお待ち申し上げております」のフレーズは「返答を待っています」との意味の非常に丁寧な敬語表現となります。
「お返事をお待ち申し上げております」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
「お返事をお待ち申し上げております」のフレーズは、相手の方にメールで何かを問い合わせた際に、その返答をほしいとお願いする表現です。
このフレーズは丁寧過ぎる敬語表現なので、「できれば返事をほしい」とのニュアンスが若干感じられます。
ビジネスシーンでの大切な質問の場合は、返事の期限などを添えて、こうしたニュアンスに取られないようにする工夫も必要でしょう。
「お返事をお待ち申し上げております」を使った例文
・『ご案内いたしました会合への出欠のお返事をお待ち申し上げております』
・『ご都合のほど、お返事をお待ち申し上げております』
「お返事をお待ち申し上げております」の類語や言い換え
「お返事」の類語としては「ご回答」や「ご返答」や「ご返信」等が挙げられます。
したがって、「お返事をお待ち申し上げております」のフレーズは、「ご回答をお待ち申し上げております」や「お返答をお待ち申し上げております」や「ご返信をお待ち申し上げております」と言い換えることができます。
また、敬語表現を換えて「お返事をお待ちいたしております」と言い換えることもできます。
まとめ
「お返事をお待ち申し上げております」のフレーズは「返答を待っています」との意味の非常に丁寧な敬語表現です。
