ここでは「温かいお心遣い」の使い方やその際の注意点、言い替え表現などを詳しく見ていきます。
「温かいお心遣い」とは?
「温かいお心遣い」は、その相手からもらった言葉や受けた行為などに対して感謝の意を伝える時に用いられる表現です。
「この度は温かいお心遣い、ありがとうございました」のように使われており、その内容を前に添えて用いる場合も多いです。
具体的には、「こちらの手違いに対して温かいお心遣いいただき、大変恐縮です」などという使い方がそれになり、それが嬉しかったという意味で使われます。
相手からの言葉や行為に対して用いる表現のため、誰かに自分でそのように思う行為をしたなどという使い方をすることはできすが、あくまでしてもらった内容が対象です。
その相手からすると大したことではないと思っているような場合でも、このように使われて悪い気はしないものなので、少しでも自分がそう感じたのであれば用いることができます。
「温かいお心遣い」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
この「温かいお心遣い」は、言葉や行為だけでなく、何かを融通してもらった、物をもらったといったような場合にも使われています。
例えば、本来はその日に言っても無理なことを何とか当日中にしてもらえた時などに、それをこの「温かいお心遣い」と考えて使うという具合です。
物をもらったというケースも同様で、その場合には、何かのお祝いやそれに準ずる事柄に対してそういうことがあった場合が主な対象になると考えてよく、新しく店舗を増やした際に、その開店祝いにお祝いの花を贈ってくれたような場合がちょうど当てはまります。
「心遣い」と表現できるものを受けたと使う表現のため、あまり大きな内容を対象にすることはなく、口語、文章のどちらでも使うことができます。
「温かいお心遣い」を使った例文
・『先日はこちらの無理なお願いに対して温かいお心遣いをいただきまして、感謝しております』
・『こちらの手配ミスが原因でしたが、温かいお心遣いをくださいまして、本当にありがとうございました』
「温かいお心遣い」の類語や言い替え
・『温かいお言葉』
相手からもらった内容が言葉だった場合には、こちらを使っても構いません。
それも「心遣い」の1つだと考えて構いませんが、直接そのような言葉だったと使うことになるこの表現もそのようなケースでよく用いられています。
まとめ
「温かいお心遣い」は、相手からの言葉や行為などに感謝して、そのお礼のために使われます。
言葉だった時には類語の「温かいお言葉」としてもよく、ビジネスシーンでもそのようなことがあった際に用いられている表現です。