この記事では、ビジネスシーンでよく使われるフレーズの「お急ぎ立てして申し訳ありません」について、その意味や使い方や敬語表現を徹底解説します。
「お急ぎ立てして申し訳ありません」とは?
「お急ぎ立てして申し訳ありません」における「お急ぎ立て」は「急(せ)かせることや、急ぐよう催促すること」を意味する「急ぎ立て」に敬意を表す接頭辞の「お」が付けられた言葉です。
後半の「申し訳ありません」は、「すみません」といった意味で、謝罪する表現の「申し訳ない」の丁寧な表現です。
したがって、「お急ぎ立てして申し訳ありません」は「急かせてしまい申し訳ない」との意味の敬語表現となります。
「お急ぎ立てして申し訳ありません」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
「お急ぎ立てして申し訳ありません」のフレーズは、会話でも使われますし、ビジネスメールでも使われる表現です。
ビジネスメールで使われる際には、更に丁寧な「お急ぎ立てして申し訳ございません」と言い換えて使われることが多いと言えます。
このフレーズは、目上の人に何かをお願いし、その進捗が心配で実際に問い合わせたり、催促する際に、それを謝罪する表現として使われます。
例えば、「お急ぎ立てして申し訳ありませんが、その後進捗はいかがでしょうか」等と問い合わせる際に使われたりします。
また、最初にお願いする際に、相手の方が多忙な中で、短納期でお願いすることに対して申し訳ないとの気持ちを伝えるために、クッション言葉のように使われることもあります。
例えば「お急ぎ立てして申し訳ありませんが、何卒よろしくお願いいたします」等と使われます。
「お急ぎ立てして申し訳ありません」を使った例文
・『お急ぎ立てして申し訳ありませんが、書類提出の期限は明日になっていますので、よろしくお願いいたします』
・『お急ぎ立てして申し訳ありませんが、お願いしていた件の進捗はいかがでしょうか』
・『お急ぎ立てして申し訳ありませんが、1週間程度でコメントをいただければ幸いです』
「お急ぎ立てして申し訳ありません」の類語や言い換え
「お急ぎ立て」の類語としては「急がせて」や「急かせて」が挙げられます。
したがって、「お急ぎ立てして申し訳ありません」は「急がせて申し訳ありません」や「急かせて申し訳ありません」と言い換えることが出来ます。
また「お急ぎ立てして」や、その類語の後ろに「しまい」を付けて、「意図していないけれど結果としてそうなった」とのニュアンスを付け加え、「お急ぎ立てしてしまい申し訳ありません」等と言い換えることも可能です。
まとめ
「お急ぎ立てして申し訳ありません」は「急かせてしまい申し訳ない」との意味の敬語表現です。
