ここでは「この度は私の不手際により」の使い方やその際の注意点、言い替え表現などを詳しく見ていきます。
「この度は私の不手際により」とは?
「この度は私の不手際により」は、このように用いる人間に何かしらの不手際があった場合に、それをお詫びするために使う表現になります。
例えば、書類にあった情報を誤って解釈してしまい、それによって相手に迷惑を掛けることになってしまった時に、「この度は私の不手際により、ご迷惑をお掛けしてしまい大変申し訳ありませんでした」のような用い方になります。
「不手際」と表現できる内容であれば使うことができるので、このような勘違いによるものや、(一時的に)何かを紛失してしまったといったような場合が多いですが、場合によっては本当はそうではないのに、遭えてこのように使ってお詫びをすることもあります。
「この度は私の不手際により」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
先に挙げた、この「この度は私の不手際により」を遭えて使う例としては、自分が悪者になった方が都合がいいという場合です。
つまり、本当は他の人やその相手に原因があったものの、そのようなことは言いにくいために自分が悪かったということにするというケースです。
特にビジネスシーンではそのような使い方がままあるもので、相手が大事な取引先であった時にはそれほど珍しくない対応です。
この表現自体は口語、文章のどちらでも用いることができ、基本的には本当に自分に不手際があった時のお詫びに使われますが、そういった用い方をする場合もあると覚えておいてください。
「この度は私の不手際により」を使った例文
・『この度は私の不手際により、大変なご迷惑をお掛けしましてお詫びの言葉もございません』
・『この度は私の不手際により、本当に申し訳ありませんでした』
「この度は私の不手際により」の類語や言い替え
・『この度は当方の不手際により』
「私」はこの「当方」としても同じ意味になるため、言い替え表現になります。
こちらの表現の方がビジネスには適しているため、このように用いられることも多く、本当はこのように使う人間以外に原因があった時にも使えるという点も同様です。
また、この「当方」とすると、自分以外の人間も含んだ「自分たち」として用いることもできるので、そういった意味で使う場合にも向いています。
まとめ
「この度は私の不手際により」は、このように使う人間に何かの不手際があったため、その相手に迷惑を掛けてしまったという時に用いられるお詫びのための表現です。
基本的にはそのような使い方になりますが、その方が何かと都合がいいという時には遭えてそのようなことにする場合もあります。