ここでは「何度もお願いしてすみません」の使い方やその際の注意点、言い替え表現などを詳しく見ていきます。
「何度もお願いしてすみません」とは?
「何度もお願いしてすみません」は、主に2つの使い方をする表現です。
まず1つ目は、お願いしていたことがなかなか終わらない(そのためにこちらが困っている)時に、「何度もお願いしてすみませんが、○○を早く終わらせていただけますか」のように用いて、同じお願いの繰り返しをする時に使う場合です。
そして、もう1つは「先日の件に続き、何度もお願いしてすみませんが、今回もどうぞよろしくお願いいたします」といったような用い方で、続けてまた何かをお願いするという時に使うことができます。
「何度もお願いしてすみません」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
この「何度もお願いしてすみません」は、先のような2つの使い方がありますが、どちらかと言えば、同じお願いごとに対しての催促になる場合に向いています。
前述したような、「何度もお願いしてすみませんが、できるだけ早めに〜」などという使い方がそれで、早くそれを終わらせて欲しいという用い方になります。
「何度もお願いしてすみません。
ともかく早めにお願いします」などと、一度文として切る使い方をしてもよく、また同じお願い(その催促)になるが、という解釈で用いられます。
「何度もお願いしてすみません」を使った例文
・『何度もお願いしてすみませんが、今週中には必ずご納品くださるようお願いいたします』
・『先のお願いに続きまして、何度もお願いしてすみませんが、実は別件でご相談がございます』
「何度もお願いしてすみません」の類語や言い替え
・『繰り返しのお願いですみません』
この「繰り返し」としても、同じお願いをまた行う(その催促になる)場合に使うことができます。
よって、「何度も〜」を主となるそちらの意味で用いる時の言い替えになり、その時にはこのように使った方が分かりやすいため、元の表現よりこちらで用いられることも多いです。
まとめ
「何度もお願いしてすみません」は、今お願いしていることを急いで欲しいといった使い方や、前のお願いに続き、またお願いごとがあるという場合に使われています。
前者の用い方が一般的で、その催促を行うために用いられ、こちらの意味では類語で挙げた「繰り返しの〜」といった使い方も多く見られます。
