使い分けがしにくい、難しい敬語もあるものです。
「いただきますよう いただけますよう」の違いと例文、似ているビジネスフレーズを学んでいきましょう。
「いただきますよう いただけますよう」とは?
オフィスでよく耳にするのが「いただきますよう」と「いただけますよう」です。
どちらも非常によく似ていますが「いただきますよう」はこちらが指示した内容に、従ってもらうことを指しています。
一方で「いただけますよう」はそれより緩い表現で、最終的に決めるのは相手であり、一方で可能なことを告げる時に用いられています。
強制力が強いのが「いただきますよう」お願いや可能のニュアンスが強いのが「いただけますよう」になります。
「いただきますよう いただけますよう」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
ひとつ文字が異なるだけで、与える印象も変わってくるのが「いただきますよう」と「いただけますよう」にあたります。
「いただきますよう」は、例えば締め切りのある仕事をお願いしていて、週明けまでに必ず受け取りたい時に使います。
一方で「いただけますよう」は相手に決定権があり、可能であれば協力して欲しい時に用います。
ニュアンスの差を学んでおきましょう。
「いただきますよう いただけますよう」を使った例文
・『お手数ですが明日までに、ご送付いただきますようお願いいたします』
・『ご協力いただけますよう、切にお願い申し上げます』
「いただきますよう いただけますよう」の類語や言い替え
似ている言い方に「いただきます」と「いただけます」もあります。
「いただきます」はこちらの指示を守って欲しい時「いただけます」は出来ることを示す時に用いられています。
言い替えに「くださいますよう」や「〇〇をお願いできれば幸いです」があります。
まとめ
「いただきますよう いただけますよう」の使い方について、改めて学びました。
分かりにくい言葉を立ち止まって学習していくと、大きな知識が身に付きます。
敬語力をアップさせていきましょう。