何らかの手助けをしてくれた相手に対して、「ご協力に感謝いたします」と言う機会が時にはあるかも知れません。
そんな人の善意に関わるこの表現の使い方や、支障がない言い換えについてご紹介します。
「ご協力に感謝いたします」とは?
とある機会に他者が力を貸してくれたことについて、敬意を込めてありがたく思う気持ちを伝える時の表現です。
「ご協力に感謝いたします」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
会社や取引相手などが、自分側の要望に応えて協力してくれることがあります。
例えば自社でのイベントやアンケートの参加、ボランティアの清掃、安全に関わる活動などの協力です。
それに対して感謝の思いを伝える時に、スピーチやメールなどで「ご協力に感謝いたします」を使うことになります。
これを用いる際には、具体的に何の強力なのかを明確にすることが必要です。
また最上級の感謝の言葉となっていないので、必要な場合には、適切に言い換えなければいけません。
「ご協力に感謝いたします」を使った例文
・『皆さまの日々のご協力に感謝いたします』
・『ボランティア活動のご協力に感謝いたします』
「ご協力に感謝いたします」の類語や言い替え
｢ご協力いただき感謝申し上げます」は、言うの謙譲語「申し上げる」を使って同じような意味となります。
「お力添えに感謝いたします」は、力を貸してくれた意味の「お力添え」を用いた形です。
「ご尽力にお礼申し上げます」の場合は、力を尽くしてくれた意味の「尽力」を使い、感謝を表す「お礼」を使って似た意味になります。
まとめ
手助けを得られたことにありがたく思う気持ちを伝える言葉が、「ご協力に感謝いたします」なのでした。
言い換えるとしたら、ご協力をお力添えやご尽力などの形にしたり、感謝をありがとうやお礼の形にしてみるのも適切です。
