ビジネスでの感謝を表すフレーズの多さは、それだけ「感謝」が人間関係の構築に重要なポイントであることを示しています。
ですから、「ご支援いただき、大変お世話になりました」という感謝表現のフレーズを使いこなせることができるように、これより解説いたします。
「ご支援いただき、大変お世話になりました」とは?
「ご支援」とは、「力添え」や「援助」を意味する「支援」に、敬語表現(この場合は尊敬表現)を作る接頭辞「ご」が付いたものです。
尚、「ご支援いただき」は、「ご支援いただく」の「いただく」を連用形にした形ですが、「ご〜いただく」は、「(相手に)〜してもらう」という意味の謙譲表現の定型パターンです。
つまり、この部分は、「力添えしてもらって」という意味合いになります。
一方、「大変お世話になりました」は、意味としては読んだそのままです。
ただ、念の為解説しておくと、「世話になる」には、「相手の助けを受ける」や「自分のために面倒をかける」という意味があります。
更に、「なりました」の部分を文法的に解説すると、動詞「なる」の連用形「なり」に、丁寧表現を作る助動詞「ます」の連用形「まし」が付き、更に、過去形を作る助動詞「た」の終止形が続いたものです。
全体としては、「援助してもらい、とても面倒をみてもらいました」という内容の、尊敬表現や謙譲表現に加え丁寧表現まで用いた感謝のフレーズとなります。
「ご支援いただき、大変お世話になりました」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
この感謝フレーズは、援助してもらった相手への挨拶の中で用いられます。
特に、年末に1年を振り返っての挨拶や、人事異動での挨拶などで使われがちです。
更に、このフレーズの後には、改めて感謝の言葉が続くことも多くなることに注意しましょう。
「ご支援いただき、大変お世話になりました」を使った例文
実際に使われそうな例文としては以下のものが考えられます。
・『本年もご支援いただき、大変お世話になりました』
・『この度はご支援いただき、大変お世話になりました』
「ご支援いただき、大変お世話になりました」の類語による言いかえ
「助けを受けたことで、とても面倒をかけた」という内容の敬語表現であることが、このフレーズの本質的な意味です。
つまり、その意味合いを出せる表現であれば、「言いかえ」として成立することになります。
「お力添えいただき、大変ご面倒をおかけいたしました」であれば、本質的に同じ意味の言いかえが成立するでしょう。
まとめ
「ご支援いただき、大変お世話になりました」とは、「助けてもらい、とても面倒をかけました」という感謝の内容を、敬語表現や謙譲表現に丁寧表現まで使って表現したフレーズです。