この記事では、「ご返送のほどよろしくお願いいたします」の使い方について分かりやすく説明していきます。
「ご返送のほどよろしくお願いいたします」とは?
「ご返送のほどよろしくお願いいたします」は、相手に送ったものを返してほしいとお願いする丁寧な表現です。
「ご返送+のほど+よろしく+お願い+いたします」で成り立っている語で、「ご返送」の「ご」は尊敬語の接頭辞、「返送」は「送り返すこと」、「のほど」は「断定を避け、意味をやわらげる語」、「よろしく」は「よい」の丁寧語「よろしい」の連用形、「お願い」の「願い」は「願う」の連用形、「いたします」動詞「する」の謙譲語「いたす」の連用形「いたし」に、丁寧語「ます」が付いた語、「お・ご〜いたす」で「する」の謙譲語・丁寧語、全体で「送り返すようお願いする」の敬語表現になります。
「ご返送のほどよろしくお願いいたします」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
「ご返送のほどよろしくお願いいたします」は、申込書やアンケート用紙、出欠確認ハガキなどに必要事項を記入して送り返してほしい時、不具合のある商品を送り返して欲しい時などに使われます。
正しい敬語表現ですが、やや軽いので、きちんと動詞を補った方がより丁寧な表現になります。
「ご返送のほどよろしくお願いいたします」の正しい文章表現
「ご返送のほどよろしくお願いいたします」の正しい文章表現は以下の通りです。
・『ご返送いただけますようお願い申し上げます』
「いただけ」は「もらう」の謙譲語「いただく」の可能形・連用形、「ます+よう」は「希望の意味をこめて遠回しに言う語」、全体の意味を変えずより丁寧な表現になります。
「ご返送のほどよろしくお願いいたします」を使った例文
「ご返送のほどよろしくお願いいたします」を使った例文は以下の通りです。
・『同封の申し込み用紙にご記入のうえ、ご返送のほどよろしくお願いいたします』
・『不具合のあるお品物は、お手数ですが着払いにてご返送のほどよろしくお願いいたします』
「ご返送のほどよろしくお願いいたします」の類語や言い替え
「ご返送のほどよろしくお願いいたします」の類語や言い替えは以下の通りです。
・『ご返送いただけますと幸いです』
・『ご返送くださいませ』
・『ご返送いただきたくお願い申し上げます』
まとめ
今回は「ご返送のほどよろしくお願いいたします」について紹介しました。
意味や使い方を覚えておき、いざという時に正しく使える様にしておきましょう。