この記事では、「事情をお察しいただき」について詳しく紹介します。
「事情をお察しいただき」とは?
相手がこちらの事情を推し量ってくれることを丁寧に表現したフレーズです。
「事情」には物事がそこに至るまでの理由や経緯といった意味があります。
「お察しいただき」は、「察する」と「〇〇していただく」で構成されています。
「察する」は物事の事情を推し量ってそれと知ることや推察することを表しており、「お」をつけることで丁寧になります。
「〇〇していただく」は「〇〇してもらう」の謙譲語で、へりくだって表現しています。
「事情をお察しいただき」は、こちらの事情を察して欲しい場合や察してくれたことに対してお礼を述べる場合などに用いられます。
「事情をお察しいただき」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
「察する」には物事の事情を推し量ってそれと知るとか推察するという意味があるので、詳しく事情を説明しなくても状況を推測して了解して欲しいという場面で「事情をお察しいただき」は用いられます。
そのため「事情をお察しいただき」を使う場合には、詳しい状況を説明したりはしません。
身内に不幸があったり、災難が降りかかっている状況などで用いられるフレーズになります。
「事情をお察しいただき」を使った例文
・『事情をお察しいただき、ご理解くださいますようお願い申し上げます』
・『事情をお察しいただき誠にありがとうございます』
「事情をお察しいただき」の類語や言い替え
「事情をお察しいただき」は、「ご賢察いただき」や「諸事情をご賢察のうえ」などに言い替えることができます。
「ご賢察いただき」は相手が推測することを敬った言い方で、察して欲しいという意味が込められています。
堅い表現ですが、ビジネスシーンではよく用いられます。
「諸事情をご賢察のうえ」も、様々な事情を察して欲しいという意味のフレーズになります。
まとめ
「事情をお察しいただき」は、こちらの事情を推し量ってくれることを丁寧に表現したフレーズです。
詳しく説明しなくても察して欲しいとお願いする場合や察してくれたことに対してお礼を述べる場合などに使用します。
