「今しばらくお時間をいただけたら幸いでございます」とは?
ビジネスにおけるメールや会話での使い方や例文を徹底した解釈で以下に詳しく説明します。
「今しばらくお時間をいただけたら幸いでございます」とは?
このフレーズは、ビジネスシーンにおいて相手に少しの間だけ待ってもらいたい時に使用する敬語の言い回しです。
このフレーズは、「もう少しの間、時間をもらえるとありがたい」という意味合いです。
「今しばらく」は現在を表わす「今」としばしの間を意味する「しばらく」が組み合わさった語句で、「もう少し」という意です。
「お時間」は「時間」という名詞に接頭辞「お」を付けることによってそのもの(ここでは時間のこと)の所有者を敬います。
「いただけたら」は「もらう」の謙譲語「いただく」のことで、条件を表わす「たら」がつくことで「もらえれば〜」という意になります。
「幸いでございます」の「幸い」は「ありがたい」「嬉しい」といった意味合いで、婉曲にお願いするシーンで用いられる定型フレーズです。
「今しばらくお時間をいただけたら幸いでございます」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
少しの間、時間をもらいたいとお願いする時に使用するフレーズですが、どれくらいの時間なのかは定義がありません。
よって、状況や相手によって暗黙の調整が必要です。
しかし、人によって時間の長さの感覚は違いますので、暗黙の調整も難しく、時としてこれがデメリットになるケースもあります。
後々のトラブルを避けるためにも、できるだけ具体的に期日を言う方がよいでしょう。
「今しばらくお時間をいただけたら幸いでございます」を使った例文
・『お取引先との調整中のため、今しばらくお時間をいただけたら幸いでございます』
・『お問い合わせの件、担当者に確認中ですので、今しばらくお時間をいただけたら幸いでございます』
「今しばらくお時間をいただけたら幸いでございます」の類語や言い替え
このフレーズに類似した言葉や言い替えの一例を紹介します。
・『今しばらくお待ちくださいますようお願い申し上げます』
・『もうしばらくお待ち願えればと思います』
・『しばらくお時間をいただければと思います』
・『今しばらくお時間をいただければ幸甚です』
まとめ
このフレーズの「今しばらく」が自分と相手の間で認識の乖離があり得ますので、これ以上大きなトラブルにならないように気を付ける必要があります。
時と場合によっては「今しばらく」ではなく、「あと○日の猶予」と言った具合に具体的な日時で回答することも検討するようにしましょう。