この記事では「今回は購入を見送らせていただくこととなりました」について解説をします。
「今回は購入を見送らせていただくこととなりました」とは?意味
今回は買わないことにした、という意味です。
「見送ら」は「見送る」のことで、今それをするのは望ましくないとして、そのままにしておくという意味があります。
出発する人をその場所まで行って送る、訪れた人が帰るときにある場所まで一緒に行くなどの意味もありますが、この場合は購入についてをいっているので、これらの意味ではありません。
「せていただく」は、相手の許しを求めて行動する意を表します。
「ました」の「まし」は「ます」のことで敬意を表す語、「た」は動作や作用が過去に行われた意を表す語です。
「今回は購入を見送らせていただくこととなりました」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
この言葉は、今回は購入をしない意思を示すために用います。
「見送る」という言葉を使って、「それをしない」と伝えています。
「購入しません」と否定の言葉を使うよりも、このような表現の方が柔らかく伝えられます。
断られる側の気持ちに配慮した伝え方といえます。
断るという同じ行為でも、どのような伝え方をするかによって相手が受ける印象は変わります。
伝え方に気をつけてください。
「せていただくこととなりました」の部分は、「せていただきます」という表現もできます。
これも失礼ではない言い方です。
「今回は」という言葉を使うと、今回は買わないけれど、別の機会には買うという意味に受け取られる可能性があります。
今後も購入のつもりはないならば、「今回は」という言葉は使わない方がよいでしょう。
「今回は購入を見送らせていただくこととなりました」を使った例文
・『申し訳ありませんが、今回は購入を見送らせていただくこととなりました』
「今回は購入を見送らせていただくこととなりました」の返答や返信
購入しないことを納得できるならば、「わかりました」の意を伝えます。
どうしても購入をして欲しいときは、もう一度検討してもらえないか頼んでみるとよいでしょう。
購入してもらうためには、そのものの魅力を十分に伝えることが大切です。
何が魅力なのかを詳しく説明してみてください。
まとめ
この言葉は、購入をしないときに用いるものです。
否定の言葉は使わない、相手の気持ちに配慮した伝え方です。
