ここでは「再度調整をさせていただきます」の使い方やその際の注意点、言い替え表現などを詳しく見ていきます。
「再度調整をさせていただきます」とは?
「再度調整をさせていただきます」は、一度調整した何かに不都合が生じたようなケースでよく用いられます。
例として、一度日程を決めたものの、相手側から都合が悪くなったと言われた場合に、「それでは再度調整をさせていただきますので、ご希望の日程がありましたらお知らせください」のように使われます。
「調整」と使える対象であれば用いることとができる表現のため、機械的な仕組みのあるものやソフトウェアなどに対して使う例もよく見られます。
「再度調整をさせていただきます」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
この「再度調整をさせていただきます」は、一度は調整やそれに準じることをしたものを対象にして用いる表現です。
日程に使う例を挙げましたが、「もしうまく動作しないようでしたら、再度調整をさせていただきます」などと機械などを対象に用いることもでき、この使い方では加えてもしそうだったらという形にもなっています。
このように、ただそれをするというだけでなく、その場合にはといったように使うことも多く、丁寧な表現なので主として文章で用いられています。
「再度調整をさせていただきます」を使った例文
・『どうしてもご都合がつかないようでしたら再度調整をさせていただきますが、その場合には早くても来週以降になってしまいます』
・『きちんと合わせたつもりですが、もしズレがありましたら再度調整をさせていただきます』
「再度調整をさせていただきます」の類語や言い替え
・『もう一度調整をさせていただきます』
「再度」は「もう一度」行うという意味になるため、このように言い替えても解釈が変わることはありません。
口語で使う場合にはこちらの方が向いており、文章でも普通に用いることができます。
こちらにしても丁寧な表現なことに変わりはないため、他社などを相手に対外的に使っても問題ありません。
まとめ
「再度調整をさせていただきます」は、一度調整を行った対象をもう一度そうすると伝えるために使われます。
その必要があるからこそ用いられる表現のため、それに該当することがあればと使うことになり、文章向けの表現になりますが、口語で使うこともできます。