この記事では「大変でしたね」について解説をします。
「大変でしたね」とは?意味
並大抵ではない苦労などをした相手を思う言葉です。
「大変」は苦労や努力などが並々ではないこと、またそのさまをいいます。
「でし」は「です」のことで、「だ」「である」の丁寧な表現です。
「た」は物事が過去に行われた意を表します。
つまり、大変な思いはすでに受けているのです。
「ね」は軽い感動や詠嘆の意、自分の考えの主張の意、相手への同意や返答を期待する意を表します。
「大変でしたね」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
この言葉は、並大抵ではない苦労を他人がしているときに用います。
その人の気持ちに共感する意味で使われることが多いです。
この言葉は目上の人に対して伝えるには適切ではありません。
「ね」は親しい人や目下の人などに対して使われる言葉です。
目上の人に対して使ってしまうと、相手を下に見ているように感じられてしまいます。
「自分に親しみを持ってくれている」と感じる人もいるでしょうが、不快に感じる人もいます。
ただし、目上の人であってもある程度の親しさがあれば、「ね」を使った表現をすることはあります。
使われる場面は、他人が入院をしたとき、昔の苦労話を聞いたとき、トラブルに巻き込まれたときなどです。
共感的な態度をとると、「わかってくれた」と相手は感じます。
「大変でしたね」を使った例文
・『それは大変でしたね』
「大変でしたね」の返答や返信
苦労をした事柄を話していて、この言葉が返ってきています。
まだ話の途中ならば、その先の話をしてください。
きっと聞いてくれるはずです。
しかし、苦労話ばかり聞かされる方は嫌になります。
自分の気持ちを伝えたいかもしれませんが、聞く側の気持ちも考えるとよいでしょう。
たまにならよいですが、いつもいつも苦労話をしていると嫌がられてしまいます。
そして、相手との関係が悪化する心配があります。
まとめ
この言葉は、他人が大変な思いをしていて、それに共感する態度をとるときに用いるものです。
「ね」は相手によっては不適切な言葉遣いです。
どういった状況なのか、誰に伝えるのかを考えた言葉遣いをしましょう。
