この記事では、ビジネス上で用いられる事もある「寝苦しい夜がつづいておりますが」の言葉の意味や、使用法に関して解説致します。
「寝苦しい夜がつづいておりますが」とは?意味
寝苦しい夜がつづいておりますがは、ねぐるしいよるがつづいておりますが、と読むべき言葉です。
文字で書かれたこの言葉を見れば理解出来る事でしょうが、寝付き難い夜がという意味を持っている、寝苦しい夜がの文字に、つづいているがを丁寧な表現にした、つづいておりますがの文字を付け足す事で成立した言葉となっています。
故に寝苦しい夜がつづいておりますがは、寝付きが悪い夜が継続されているけど、という意味を表すのです。
「寝苦しい夜がつづいておりますが」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
寝苦しい夜がつづいておりますがは、寝付き辛い夜が続いているけど、という意味の言葉として使われています。
主に暑さによりなかなか寝付けない様な夜が継続されているという意味を表現した言葉で、相手の体調を気遣う際の前置きの言葉としても使用されていたりするのです。
とはいえ、おりますがという丁寧な言い回しが駆使されている事から、ビジネス上では、部下の様な立場が下の人間に用いるには大袈裟過ぎる表現となっています。
上司や取引相手といった、立場的には上にあたる人物に対して駆使される事が多い言葉です。
「寝苦しい夜がつづいておりますが」を使った例文
・『寝苦しい夜がつづいておりますが、お身体を冷やし過ぎない様にご配慮ください』
「寝苦しい夜がつづいておりますが」の返答や返信
寝苦しい夜がつづいておりますがは、暑さによる寝付きの悪さで相手が体調を崩さない様に配慮する時に、前置きの言葉として使われていたりします。
ただし、おりますがの様に気遣いを込めた丁寧な表現が利用されているので、ビジネス上では取引相手とか上司の様に、気遣いが必要な立場が上の人物に使う事が多いです。
そのためこの言葉に返答や返信を行うのは、少なくとも相手よりも立場が下ではない人物となります。
ですがあくまでこれは、相手への気遣いを見せる際の、前置きであるので、直にこの寝苦しい夜がつづいておりますがに返答や返信を行う訳ではありません。
その後に続く言葉に対して、行う事になります。
まとめ
寝苦しい夜がつづいておりますがは、寝付きが悪い日が継続していますが、という意味の言葉として用いられているのです。
もっとも、おりますがという丁寧な表現が使われているので、部下の様な明確に立場が下と言える人物に使用するには、大仰過ぎる表現の言葉となっています。
上司とか取引相手の様に、気遣いを示すべき目上の人物に対して利用すべき言葉です。
