年賀状に記載するひと言に、悩む場面もあるものです。
「新年を迎え」の適切な言い方を見ていきましょう。
「新年を迎え」とは?
この場合の「新年」とは、新しくやってきた年をあらわします。
初日の出が上がって、新しい1年を迎えたことを意味しています。
また「迎える」は、お出迎えするというニュアンスがあり、年神様を招き入れるように福を呼び込むことをあらわしています。
「新年を迎え」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
「新年を迎え」というのは「新しい年」と「出迎える」という言葉が混じっているので、ほのぼのとした言い方に聞こえます。
ある場所で新しい年がやってくるのを、明るく見届けるというニュアンスがあります。
例えば「皆様方のおかげで新しい社屋で、新年を迎えることができました。
本年も変わらぬお付き合いの程、よろしくお願いいたします」と綴る時に用いられています。
また厳格に言えば「新しい年を迎える」は「年越しの準備」をあらわします。
もちろん賀状で頻繁に使われている表現なので、あまり神経質にならなくても良いものの、念のため他のフレーズも心得ておくと安心です。
ボキャブラリーを増やして、臨機応変に用いていきましょう。
「新年を迎え」を使った例文
・『海外生活も慣れてきて、何とか明るく新年を迎えることができました』
・『新年を迎えて、希望に満ちた心持ちでおります』
「新年を迎え」の類語や言い替え
同じような言い方に「新春」も挙げられます。
春と入っていますが、新しい年をあらわすおめでたい熟語です。
また「迎春」は「新しい年をお迎えする」という意味があるので「新年を迎え」と同じ言葉をもちます。
どちらも1月7日、あるいは1月15日の松の内まで使える、おめでたい表現なので覚えておきましょう。
このほか「新年を迎え」の代わりの表現として使えるのが「謹んで新しい年をお慶び申し上げます」です。
「謹んで新春のご挨拶を申し上げます」と併せて覚えておきましょう。
まとめ
「新年を迎え」をお伝えしました。
色々な表現を取り入れて、言葉のすそ野を広げていきましょう。