この記事では、ビジネスシーンでよく使われるフレーズの「色よい返事をお待ちしております」について、その意味や使い方や言い換え表現などを徹底解説します。
「色よい返事をお待ちしております」とは?
「色よい返事をお待ちしております」のフレーズにおける「色よい」は、「好ましい、こちらの望みに添う」といった意味の言葉です。
次の「返事」は「返答」と同義です。
最後の「お待ちしております」は、「待つ」の連用形に敬意を示す接頭辞の「お」が付けられた言葉の後ろに、「する」と「いる」の丁重語の「おる」、そして丁寧語の「ます」が付けられたもので、「しています」のより丁寧な表現となります。
以上より、「色よい返事をお待ちしております」のフレーズは、「こちらの望みに添う返答を待っています」との意味の、丁寧な敬語表現となります。
「色よい返事をお待ちしております」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
「色よい返事をお待ちしております」のフレーズは、取引先の方と商談を進めている場面で、取引先の方が少し考えてみるや、上司と相談してみると結論を保留された際に、「良い結果を待っている」との意味で、使われる表現です。
「色よい返事をお待ちしております」を使った例文
・『よくご検討いただいた上で、色よい返事をお待ちしております』
・『上司の方とよくご相談ください。色よい返事をお待ちしております』
「色よい返事をお待ちしております」の類語や言い換え
「色よい返事」の類語としては「色よい返答」や「良い返事」や「前向きな返事」等が挙げられます。
したがって、「色よい返事をお待ちしております」のフレーズは、「色よい返答をお待ちしております」や「良い返事をお待ちしております」や「前向きな返事をお待ちしております」と言い換えることができます。
また、敬語表現の部分を換えて、より丁寧な「色よい返事をお待ちいたしております」や「色よい返事をお待ち申しております」と言い換えることもできます。
まとめ
「色よい返事をお待ちしております」のフレーズは、「こちらの望みに添う返答を待っています」との意味の、丁寧な敬語表現です。
