本記事では、ビジネスシーンで使用されている「訂正しましたのでご確認ください」の言葉の意味や使い方に関して、解説します。
「訂正しましたのでご確認ください」とは?意味
訂正しましたのでご確認くださいは、ていせいしましたのでごかくにんください、という読み方が可能な言葉です。
文字で記されたこの言葉を見れば理解可能な事でしょうが、誤りを正しくなおしたのでという意味を丁寧に表現した、訂正しましたのでの文字に、確認して欲しいという気持ちを丁寧に示した、ご確認くださいの文字を組み合わせる事で成立した言葉となっています。
だからこそ訂正しましたのでご確認くださいは、誤りを正したので見て欲しい、という意味を表すのです。
「訂正しましたのでご確認ください」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
訂正しましたのでご確認くださいは、間違いをなおしたので確かめて貰いたい、という意味として使われる言葉となっています。
要するに、訂正作業を行った事を報告しつつ、誤りが修正された事を確かめて欲しいというお願いを相手にする際に用いるべき言葉です。
ただし確認ではなくわざわざ、ご確認と丁寧な表現が駆使されている事から分かる様に、これは気遣いが必要な相手に対して使用する言葉となっています。
そのためビジネス上では、部下の様に明らかに立場が下の気遣いが必要ではない相手に使用するには大袈裟過ぎる表現の言葉と言えるのです。
故に取引相手や上司、お客等といった気遣いが必要となる、立場が上の相手に対して利用すべき言葉となっています。
「訂正しましたのでご確認ください」を使った例文
・『誤りがあった箇所を、全て訂正しましたのでご確認ください』
「訂正しましたのでご確認ください」の返答や返信
訂正しましたのでご確認くださいは、書類や資料等の誤りを正した事を相手に伝えつつ、きちんと修正された事を確認して欲しいとお願いするケースで用いる言葉です。
とはいえ所々で、丁寧な言い回しが駆使されている事から判明する様に、気遣いや敬いが必要な相手に対し使用する言葉となっています。
なのでこの言葉に返答や返信を行うのは、相手にとって上司やお客といった、立場的には上の人物という事になるのです。
以上の事から、この訂正しましたのでご確認くださいの言葉に対する返答や返信例としては、実際に誤りを修正したのを確かめた上で、確認しました、という言葉を挙げる事が出来ます。
まとめ
訂正しましたのでご確認くださいは、間違いを正したので確かめて貰いたい、という意味で使われる言葉です。
つまりは、資料等で間違いがあった箇所を正しく修正した事実を伝えつつ、修正された事を確認して欲しいとのお願いを申し出る時に利用される言葉となっています。
もっとも、ご確認くださいの様に丁寧な表現が駆使されている事から、部下の様に立場が下の人物に使うには仰々しい言葉です。
上司や取引相手、お客といった気遣うべき、立場が上の人間に対して用いる言葉となっています。
