ここでは「入れ違いとなっていたら申し訳ございませんが」の使い方やその際の注意点、言い替え表現などを詳しく見ていきます。
「入れ違いとなっていたら申し訳ございませんが」とは?
「入れ違いとなっていたら申し訳ございませんが」は、こちらからの要求に対し、既に相手がそれを行っていた場合を考えて用いる表現になります。
例として、その相手からの何かの入金が期日までに確認できなかった時に、「まだ入金が確認できておりません。
もし入れ違いとなっていたら申し訳ございませんが、至急ご入金いただきますようお願いいたします」と用いるという具合です。
何故このように使うのかと言えば、相手が行った入金と、こちら側でそれが確認できるまでのタイムラグによって、もうそれがされている場合を考えてのことになります。
「入れ違いとなっていたら申し訳ございませんが」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
この「入れ違いとなっていたら申し訳ございませんが」は、先のように、もしこちらからの要求を既に満たしていた場合には失礼になってしまうと考えて用いる表現です。
よって、前述の入金の例や、何かを送って欲しいと伝えていた時に、なかなかそれが届かないので催促をするといった場合などに使われています。
このケースでも、相手としてはもう送っていて、その輸送中なのかも知れないために用いているという訳です。
「入れ違いとなっていたら申し訳ございませんが」を使った例文
・『先日お願いしました資料ですが、まだこちらに届いていません。入れ違いとなっていたら申し訳ございませんが、もしまだお送りいただけていないようでしたら早めにお願いいたします』
「入れ違いとなっていたら申し訳ございませんが」の類語や言い替え
・『行き違いとなっていたら申し訳ございませんが』
この「行き違い」としても、同じ意味で使うことができます。
こちらの場合は「入れ違い〜」の置き換えになるだけでなく、誰かとどこかで待ち合わせをしていたものの、うまく会えなかった時に「行き違いとなっていたら申し訳ございませんが、お約束の場所で待っています」などといった用い方をすることもできます。
まとめ
「入れ違いとなっていたら申し訳ございませんが」は、相手が既にこちらの要求を満たしていた場合を考えて用いる表現です。
その時には失礼になってしまうと考えて、それを詫びるために使われています。
