ビジネスシーンでも使われるお見舞い関連のフレーズは多くありますが、相手にじっくり療養に専念してもらいたいという思いをどう伝えるかもまた重要なポイントと言えるでしょう。
「体調第一ですので」という表現は、それに関わるものであり、これより解説いたします。
「体調第一ですので」とは?
「体調」は言うまでもなく「身体の調子」のことであり、この場合の体調は当然「健康な状態」のことです。
一方で「第一」とは、それが「最も重要である」という意味で用いられています。
また、「ので」はその前の内容が、「ので」の後に続く内容にとって「そうなることが当然の理由」となっていることを表す、順接の接続助詞です。
よって、このフレーズは、「健康なことが最も重要ですから」という意味です。
当然、この後には、健康が最も重要であるから、「体調の回復を最優先にして欲しい」という内容のフレーズが続くことになります。
「体調第一ですので」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
体調を崩して入院や療養している相手に、「健康が一番であるから」体調の回復に努めてほしいと伝えるためのフレーズです。
一応丁寧表現ではありますが、それほど堅い表現ではないので、目上の人向けではなく、ある程度親しい相手に向けた表現と考えるべきでしょう。
「体調第一ですので、静養に努めてください」と言った形で用います。
「体調第一ですので」を使った例文
それでは、他に考えられる使用例を挙げてみましょう。
・『体調第一ですので、仕事のことは一切考えずにご自分のことだけ考えてください』
・『体調第一ですので、まずはご自愛ください』
「体調第一ですので」の言い替え
「健康(の回復)がもっとも重要だから」という丁寧な意味になれば、言い替えとして問題ありません。
・「健康あっての物種ですから」
「物種」「ものだね」とは、「根本」「こんぽん」や「根源」「こんげん」を意味し、この場合は「健康こそが最も大切である」という意味になります。
・「健康が全てですので」
「全て」は、この場合は「最も重要で他は関係ない」という意味で用いられています。
まとめ
「体調第一ですので」とは、「健康が最も重要である」という意味であり、この後には「体調回復を最優先にすべき」という意味合いの表現が続くことになります。
