この記事では、ビジネスシーンでよく使われるフレーズの「引き続きよろしくご協力を賜りたくお願いいたします」について、その意味や使い方や敬語表現を徹底解説します。
「引き続きよろしくご協力を賜りたくお願いいたします」とは?
「引き続きよろしくご協力を賜りたくお願いいたします」のフレーズを、言葉毎に分解し、それぞれの意味等を詳しく解説します。
まず最初の「引き続き」は「これからも続けて」と言った意味の言葉です。
「よろしく」は何かをお願いする場合に添えられる言葉で、「適切に」と言った意味です。
次の「ご協力」は、「力を合わせて事にあたること」を意味する「協力」に、敬意を示す接頭辞の「ご」が付けられた言葉です。
また「賜りたく」は「もらう」の謙譲語の「賜る」に「やりたい」との意思を示す「〜したい」が付けられた表現です。
後半の「お願いいたします」は「望むこと、希望すること」を意味する「願う」に敬意を表す接頭辞の「お」が付けられ、そこに「する」の謙譲語の「いたす」と、丁寧語の「ます」が付けられた表現です。
したがって「引き続きよろしくご協力を賜りたくお願いいたします」とは、「これからも続けて力を合わせて事にあたるよう願う」との意味の丁寧な敬語表現となります。
「引き続きよろしくご協力を賜りたくお願いいたします」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
「引き続きよろしくご協力を賜りたくお願いいたします」のフレーズは、お互いの仕事がスムーズに進む様に、取り引き先の方や社内の先輩等に協力を改めて求めるフレーズです。
口頭でもメールでも使われるフレーズです。
上司に対しては「指導」をお願いする表現はよく使われますが、これを「協力」と表現することはないので、社内では一般的に先輩等に使われるのです。
協力してもらったことで、難しい仕事が問題なく終えられたような場面で、「この度は、ご協力のお蔭で無事に仕事を終えることが出来ました」と感謝の気持ちを伝え、その上でこのフレーズを使って、今後も変わらず協力してほしいとお願いする言葉として使われます。
「引き続きよろしくご協力を賜りたくお願いいたします」を使った例文
・『皆さんのご協力のお蔭で。プロジェクトをは計画通り進んでいます。引き続きよろしくご協力を賜りたくお願いいたします』
・『〇〇さんの協力のお蔭で、イベントの準備を終えることが出来ました。引き続きよろしくご協力を賜りたくお願いいたします』
「引き続きよろしくご協力を賜りたくお願いいたします」の類語や言い換え
「引き続き」の類語としては「今後とも」が挙げられます。
また「賜りたく」の類語としては「いただきたく」や「くださいますよう」が挙げられます。
したがって前半の「引き続きよろしくご協力を賜りたく」は、「今後ともよろしくご協力いただきたく」や「今後ともよろしくご協力くださいますよう」と言い換えることが出来ます。
また、後半の「お願いいたします」は「お願い申し上げます」と言い換えることが出来ます。
まとめ
「引き続きよろしくご協力を賜りたくお願いいたします」とは、「これからも続けて力を合わせて事にあたるよう願う」との意味の丁寧な敬語表現です。
これまでも協力してくださった方に、何らかの節目に改めて今後継続しての協力をお願いするフレーズです。
