ビジネス用語の「いただけると幸いです」は日常生活ではあまり使わない表現です。
ビジネスメールの文末でよく使われる表現ですが、どんな意味がありどのように使う言葉なのでしょうか。
「いただけると幸いです」とは?
「いただけると幸いです」とは、「そうしてほしい」という意味で使われているビジネス表現です。
「いただけると幸いです」をそのままの意味で解釈すると「そうしてくれると幸福だ」となります。
そうすることによって私に幸福が訪れる、というのはとても遠回りな言い方で非常にビジネス的な言い回しです。
頼み事やお願いというのは相手に要求する行為なので基本的に迷惑をかける失礼な行為に当たります。
特に目上の人への頼み事やお願いは相手の手を煩わせることになるためあまりいいことではなく、言い方によっては無礼だとみなされる恐れがあります。
「いただけると幸いです」は相手に直接求めないことで無礼な振る舞いを避けるための言い方です。
「そうしてくれると嬉しい」とこちらの気持ちのみを伝えているので一方的な要求には当たりません。
「いただけると幸いです」と言われた相手が「幸せになるのなら力を貸してやろう」という自発的な気持ちで行動することなり、形式的ではありますが依頼ではなく察して動く思いやりの形になります。
あくまでも形式上のことですがこういった細かい気遣いがビジネスでは重要視されるため「いただけると幸いです」という表現が広く使われています。
「いただけると幸いです」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
「いただけると幸いです」は直接的ではないものの相手に対して要求していることに違いはありません。
言い方によっては圧力をかけていると受け取られることもあるので注意してください。
「いただけると幸いです」を使った例文
・『返事は早めにいただけると幸いです』
・『お力添えをいただけると幸いです』
・『お時間をいただけると幸いです』
「いただけると幸いです」の類語や言いかえ
「いただけると助かります」は平易な言い方で一般的に使われています。
「いただけると喜びます」は他人のお願いを仲介して伝える時に使う言い方です。
まとめ
「いただけると幸いです」は本心を遠回しに伝えるビジネス表現らしい言い方です。
人によって受け止め方に違いがあるので乱用は避けましょう。