「一献お付き合いいただけますと」はやや古めかしい言い回しですが、ビジネスの世界では今でも使われている現役の言葉です。
ビジネス用語の「一献お付き合いいただけますと」はどんな意味がありどのように使う言葉なのでしょうか。
「一献お付き合いいただけますと」とは?
「一献お付き合いいただけますと」とは、「酒を一緒に飲みたい」という意味で使われているビジネス表現です。
「一献お付き合いいただけますと」の「一献」は「一杯の酒」を意味する言葉です。
「一献お付き合いいただけますと」は「一杯の酒に付き合ってほしい」という意味を持つ、酒の誘いの婉曲表現に当たります。
最近はだいぶ少なくなったものの、飲むことで打ち解けたり本音を語り合ったりなどお酒がまだまだ重要なビジネスツールであることは事実です。
「一献お付き合いいただけますと」は相手をお酒に誘う時に使われる言葉で、趣味や楽しみで飲むお酒ではなく理解を深めるために酒の席を設ける場合に使います。
やや遠回しで丁寧な言い方なので上司や同僚など身近な相手には基本的に使いません。
仕事上の知り合いや取引先など親しくはないが関係を深めたい立場の相手を酒に誘う時に使います。
「一献お付き合いいただけますと」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
ビジネス関係でお酒を誘う言葉としては問題ありませんが、最近は仕事でもお酒を飲まない人が増えています。
断れない状況で誘うとハラスメントになりかねないので気を付けてください。
「一献お付き合いいただけますと」を使った例文
・『一献お付き合いいただけますと嬉しいのですがいかがでしょうか』
・『一献お付き合いいただけますと腹を割って話せるようになると思います』
・『席を設けましたので一献お付き合いいただけますと幸いです』
「一献お付き合いいただけますと」の類語や言いかえ
「一献」はあまり使わない言い方なので「一杯お付き合いいただけますと」のほうが身近な言い方になります。
まとめ
「一献お付き合いいただけますと」はビジネス表現らしい言い方です。
目上の相手をお酒に誘う時に使える表現なので覚えておきましょう。