この記事では、ビジネスシーンでよく使われるフレーズの「以下地域において遅延が生じております」について、その意味や使い方や敬語表現を徹底解説します。
「以下地域において遅延が生じております」とは?
「以下地域において遅延が生じております」のフレーズにおける「以下地域」は「この下に記している地域」といった意味の表現です。
また「遅延」の読みは「ちえん」で、「遅れること」を意味する言葉です。
そして、最後の「生じております」は「発生すること」を意味の「生じる」に「いる」の丁重語の「おる」に、丁寧語の「ます」が付けられた表現です。
したがって「以下地域において遅延が生じております」のフレーズは「この下に記している地域で遅れが発生している」といった意味の敬語表現となります。
「以下地域において遅延が生じております」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
「以下地域において遅延が生じております」のフレーズは、大雨による崖崩れや、大雪で幹線道路が通行できなかったり、台風等の荒天によりトラック輸送が困難な状況となり、荷物の配送が遅れていることを知らせるフレーズです。
宅配業者や通販サイトのホームページで、このフレーズを使って広く顧客に知らせる際に使われます。
「以下地域」は「以下の地域」を省略した表現で、一般的にこの告知文の下に、遅延対象の地域名が列挙されます。
「以下地域において遅延が生じております」を使った例文
・『大雪の影響で、以下地域において遅延が生じております』
・『以下地域において遅延が生じておりますので、お知らせ申し上げます』
「以下地域において遅延が生じております」の類語や言い換え
「以下地域において遅延が生じております」のフレーズは「以下の地域で遅れが発生しております」と言い換えることができます。
また、このフレーズは少し敬意は低くなりますが、「以下地域において遅延が生じています」との表現に言い換えて使われることもあります。
まとめ
「以下地域において遅延が生じております」のフレーズは「この下に記している地域で遅れが発生している」といった意味の敬語表現となります。
このフレーズは、ホームページで配送に遅れが生じていることを告知する表現としてよく使われます。
