「不躾な質問で申し訳ありません」とは?
ビジネスにおけるメールや会話での使い方や例文を徹底した解釈で以下に詳しく説明します。
「不躾な質問で申し訳ありません」とは?
このフレーズの「不躾(ぶしつけ)とは「礼を欠くこと」「礼を欠いた言動をすること」の意です。
「申し訳ありません」は謝罪の際に使う常套句ですが、このフレーズの場合、謝罪の意味だけでなく、「相手に対し、突然不躾な質問をしますが許してください」という意味で前置きする表現としても使われています。
礼を欠いていることを承知していながら、事前に告知しておくことで不躾な質問をある意味正当化するという、一種知能犯的な用法のフレーズです。
「不躾な質問で申し訳ありません」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
このフレーズを用いる具体的な質問としては、「個人的なお金・資産に関すること」「プライベートなこと」「初対面の女性に対し年齢を尋ねること」「異性との恋愛遍歴を聞くこと」などが該当します。
他にも、ビジネスには関係ない質問や答えられそうにない質問なども「不躾な質問」と考えられます。
このような個人的な質問は相手を不快にさせる可能性が大きいため、相手との関係性や距離感などを考慮して使うようにしましょう。
「不躾な質問で申し訳ありません」を使った例文や文章
・『不躾な質問で申し訳ありませんが、既婚者でしょうか』
・『全員の年齢を聞くとは大変不躾な質問で申し訳ありませんでした』
・『不躾な質問で申し訳ありませんが、ご回答をお願いいたします』
「不躾な質問で申し訳ありません」の類語や言い替え
このフレーズに類似した言葉や言い替えの一例を紹介します。
「不躾な質問」は「無礼な質問」「失礼な質問「適切でない質問」などに言い替えることが可能です。
「不躾」の箇所にはこの他にも「失敬」「非礼」「無礼」「無作法」などに言い替えられます。
また、「申し訳ありません」は「大変恐縮です」「恐れ入ります」と言い替えて用いることができます。
まとめ
不躾な質問をする際には、相手への配慮が重要です。
このフレーズを前置きしてから質問するといった配慮は最低限必要です。
